====== Note taking ====== Writing system employing abbreviations or symbols used by the interpreters to synthesise an oral discourse that is going to be later interpreted in another language. ==== References ==== Bosch March, Clara. Técnicas de interpretación consecutiva: la toma de notas. Manual para el estudiante. Editorial Comares. 2012. ==== Multimedia ==== === Video === {{youtube>cUe_XHy4kPA}} === Pictures === {{:glos:es:toma_de_notas.jpg?nolink&300x412|toma_de_notas.jpg}} Example of note taking for consecutive interpreting. Fuente: [[https://dospalabrastraduccionesespecializadas.wordpress.com/2011/02/18/los-pequenos-detalles-que-marcan-la-gran-diferencia-en-interpretacion-consecutiva/|https://dospalabrastraduccionesespecializadas.wordpress.com/2011/02/18/los-pequenos-detalles-que-marcan-la-gran-diferencia-en-interpretacion-consecutiva/]] ---- ==== Feedback ==== [[:forms:suggest|Suggest changes]]