====== Allineamento ======

Stato morale o empatico che può essere vissuto dall'interprete durante un interpretariato sentendosi così identificato con uno dei suoi interlocutori da arrivare a fare suo il problema del paziente in questione. I professionisti dell'interpretariato dovrebbero rifuggire da questo effetto senza smettere di essere empatici, ma evitando di cadervi.

==== Riferimenti ====

Claudio Baraldi, Laura Gavioli. Coordinating Participation in Dialogue Interpreting. Jonh Benjamins B. V.

==== Multimedia ====

=== Video ===

{{youtube>Yk6L1BCftPg}}

===   ===

----

==== Feedback ====

[[:forms:suggest|Suggerisci una modifica]]