Term used to define any element that interferes in the remote interpretation process in any way preventing it from being smooth and effective. It may be external to the call, produced by ambient noises; or internal, produced by technical connectivity issues.