User Tools

Site Tools


glos:es:toma_de_notas

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision
Previous revision
glos:es:toma_de_notas [2018/06/27 22:24]
gabriel Created from the form at forms:es:newpage
glos:es:toma_de_notas [2018/07/05 06:42]
gabriel [Feedback]
Line 1: Line 1:
-====== ​@@Term@@ ​======+====== ​Toma de notas ======
  
-Sistema de escritura en abreviaturas o símbolos que utilizan los intérpretes para sintetizar un discurso oral que va a ser posteriormente interpretado en otro idioma.+Sistema de escritura en abreviaturas o símbolos que utilizan los intérpretes ​consecutivos ​para sintetizar un discurso oral que va a ser posteriormente interpretado en otro idioma.
  
 ==== Referencias ==== ==== Referencias ====
  
-Bosch March, Clara. Técnicas de interpretación consecutiva:​ la toma de notas. Manual para el estudiante. Editorial Comares. 2012.  +Bosch March, Clara. Técnicas de interpretación consecutiva:​ la toma de notas. Manual para el estudiante. Editorial Comares. 2012.
  
 ==== Multimedia ==== ==== Multimedia ====
  
-=== Video ===+=== Vídeo ​===
  
 {{youtube>​cUe_XHy4kPA}} {{youtube>​cUe_XHy4kPA}}
  
-=== Audio ===+=== Imágenes ​===
  
-{{:video-placeholder.png?50x50|@Audio URL|:​start@@}}+{{:glos:​es:​toma_de_notas.jpg?nolink&​300x412}}
  
-=== Pictures ===+Ejemplo de toma de notas en interpretación consecutiva
  
-{{:placeholder.png?50x50}}+Fuentehttps://​dospalabrastraduccionesespecializadas.wordpress.com/​2011/​02/​18/​los-pequenos-detalles-que-marcan-la-gran-diferencia-en-interpretacion-consecutiva/​
  
 +----
  
-----+==== Comentarios ====
  
-==== Feedback ====+[[:​forms:​suggest|Sugerir cambios]]
  
-[[:​forms:​suggest|Suggest changes]] 
  
glos/es/toma_de_notas.txt · Last modified: 2018/07/05 06:42 by gabriel


Università di Bologna
University of Surrey
Universidad de Granada
Universidad Pablo de Olavide, Sevilla
Dualia
VEASYT
 
The European Commission support for the production of this publication does not constitute an endorsement of the contents which reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsi­ble for any use which may be made of the information contained therein.